Jotunheimsfærden

Danish to English Translation:

The Journey to Jotunheim

Music and lyrics: Frederiksen

Now, in midsummer’s warmth
The fields are green
Freja’s fertile breast
We shall brew

Ale, we must have that kettle
Ale, the giants’ mighty beer vat
Ale, we must travel to Hymer
Ale, there is far to fare

Travel, travel, travel to Jotunheim
To find Hymer’s kettle
Journey to Giant-land, right down by the heavens’ edge
For there, for there lives Hymer
Travel, travel, travel to Jotunheim
To win Hymer’s kettle
Travel, travel all brave men
For thirst and for honour

No, I shall not forget
Those who fall there
When we return home
We shall brew

Ale, to their honour and tribute
Ale, to quench our thirst
Ale, we must have that kettle
Ale, it is Utgard’s largest

Travel, travel, travel to Jotunheim…

Travel to Jotunheim
Travel